Yo mo sugara
Mono omou koro wa
Ake yarade
Neya no hima sae
Tsure nakari keri

Through an unsleeping night
Longingly I pass the hours,
While the day's dawn lags.
And now the bedroom shutters
Are keeping light and life from me.