Kore ya kono
Yuku mo kaeru mo
Wakarete wa
Shiru mo shiranu mo
Ōsaka no seki

Truly, this is where
Travelers who go or come
Over parting ways --
Friends or strangers -- all must meet:
The gate of "Meeting Hill".