Ake nureba
Kururu mono to wa
Shiri nagara
Nao urameshiki
Asa-borake kana

Though I know indeed
That the night will come again
After day has dawned,
Still, in truth, I hate the sight
Of the morning's coming light.